A Opera anunciou nesta quinta-feira (3) uma grande atualização para seus navegadores Opera One e Opera GX com novidades que vão desde um tradutor integrado até cursores animados personalizáveis voltados para gamers.
Novidades nos navegadores Opera
A principal novidade é o Opera Translate, recurso nativo de tradução de páginas da web. Integrado diretamente no Opera One e no Opera GX, o tradutor detecta automaticamente quando um site está em um idioma diferente do configurado no navegador e oferece a opção de traduzir o conteúdo instantaneamente. A ferramenta suporta mais de 40 idiomas e pode ser configurada para traduzir sempre um idioma específico.
O diferencial do Opera Translate está na privacidade: todo o processamento é feito em servidores próprios da empresa na Europa, sem envolver serviços de terceiros. A tecnologia por trás da tradução é fornecida pela Lingvanex, especializada em IA para linguagem natural.
Além disso, o Opera One ganhou melhorias no recurso de tela dividida, agora integrado aos Tab Islands – sistema de agrupamento de abas do navegador. É possível usar múltiplas instâncias da tela dividida dentro de diferentes grupos de abas com acesso total à barra de ferramentas, incluindo o reprodutor de música, capturas de tela e outros recursos.
Já no Opera GX, voltado para o público gamer, a atualização “Browser Booster” traz cursores personalizados, incluindo opções estáticas e animadas. O recurso funciona em toda a interface do navegador, sem necessidade de instalar extensões ou modificar o sistema do computador. São mais de 30 cursores disponíveis, fruto de uma parceria com a Sweezy Cursors.

Por fim, o Opera GX também traz melhorias nos Tab Islands, que agora estão disponíveis na versão estável do navegador. É possível nomear grupos de abas, escolher cores e até salvar um grupo como atalho na página inicial.
A atualização já está disponível para Windows e macOS. Os navegadores serão atualizados automaticamente, mas também é possível baixar manualmente as novas versões no site oficial do Opera.
