Inesperadamente, a Apple acaba de liberar para todos os usuários a versão final do iOS 10.1 — atualização que estava em testes há algumas semanas e habilita o novo modo Retrato na câmera do iPhone 7 Plus, além de outras correções e melhorias gerais para os demais dispositivos.

Confira abaixo a lista completa de mudanças realizadas no iOS 10.1:

Câmera e Fotos

• Introduz a Câmera de Retrato para o iPhone 7 Plus, que cria um efeito de profundidade que mantém o tema da foto nítido e produz um belo fundo desfocado
• Os nomes de pessoas no aplicativo Fotos são salvos em backups do iCloud
• Melhora a exibição de fotos com grande gama de cores nas visualizações de grade do aplicativo Fotos
• Corrige um problema ao abrir o aplicativo Câmera, onde uma tela desfocada ou piscando era exibida para alguns usuários
• Corrige um problema que causava o encerramento do Fotos para alguns usuários ao ativar a Fototeca do iCloud

Mapas

• Compatibilidade com transporte público para todos os trens, metrôs, balsas e linhas de ônibus nacionais, além dos sistemas de ônibus locais em Tóquio, Osaka e Nagoia
• Navegação de transporte público baseada em placas, incluindo leiautes de todas as estruturas subterrâneas e conexões entre grandes estações
• Comparação de tarifas ao visualizar rotas de transporte público alternativas

Mensagens

• Nova opção para repetir efeitos de balões e tela cheia
• Os efeitos de mensagens podem ser reproduzidos com o modo Reduzir Movimento ativado
• Corrige um problema que podia causar a exibição incorreta de nomes de contatos no Mensagens
• Soluciona um problema que podia causar a exibição de uma tela em branco ao abrir o Mensagens
• Corrige um problema que podia impedir que a opção “Relatar Mensagem Indesejada” fosse exibida com remetentes desconhecidos
• Soluciona um problema onde vídeos capturados e enviados no aplicativo Mensagens podiam não incluir áudio

Apple Watch

• Adiciona distância e ritmo médio aos resumos de exercícios no aplicativo Atividade para ritmo de corrida com cadeira de rodas ao ar livre e ritmo de caminhada com cadeira de rodas ao ar livre
• Soluciona problemas que podiam impedir a sincronização de playlists do aplicativo Música com o Apple Watch
• Corrige um problema que impedia a exibição de convites e dados no Compartilhamento de Atividade
• Soluciona um problema que permitia a atualização do Compartilhamento de Atividade usando dados celulares, mesmo quando isso havia sido manualmente desativado
• Corrige um problema que causava falhas em alguns aplicativos de terceiros ao digitar texto

Outras melhorias e correções

• Melhora a conectividade Bluetooth com acessórios de terceiros
• Melhora o desempenho do Espelhamento do AirPlay ao despertar um dispositivo do modo de repouso
• Corrige um problema que impedia a reprodução de conteúdo comprado no iTunes quando o ajuste “Mostrar Compras do iTunes” estava desativado
• Corrige um problema onde certos aplicativos de selfie e filtros de rosto usados com a Câmera FaceTime HD no iPhone 7 e iPhone 7 Plus não exibiam uma pré-visualização em tempo real
• Corrige um problema no aplicativo Saúde que convertia certos traços em caracteres individuais ao usar o teclado manuscrito chinês
• Melhora o desempenho ao compartilhar sites do Safari para o Mensagens
• Corrige um problema no Safari que causava uma exibição incorreta de pré-visualizações na visualização por abas
• Corrige um problema que fazia com que certas mensagens do Mail fossem reformatadas com texto muito pequeno
• Corrige um problema que causava uma formatação incorreta de certos e-mails em HTML
• Corrige um problema que em alguns casos fazia com que o campo de busca desaparecesse no Mail
• Corrige um problema que podia impedir a atualização de widgets ao abrir a Visualização Hoje
• Corrige um problema que podia impedir o carregamento de dados do widget Tempo
• Corrige um problema no iPhone 7 onde os ajustes de clique do Botão de Início não apareciam nos resultados de busca
• Corrige um problema que impedia que extensões de alerta de spam bloqueassem ligações
• Soluciona um problema que podia impedir o acionamento de sons de alarmes
• Corrige um problema onde a reprodução de áudio via Bluetooth impedia o funcionamento do mecanismo tátil para alguns usuários
• Soluciona um problema que impedia a restauração de backups do iCloud para alguns usuários

O iOS 10.1 pode ser transferido e instalado via Over-The-Air por meio do aplicativo Ajustes, menu Geral e opção Atualização de Software nos iPhones, iPads e iPods touch. Aos que preferem, também é possível instalar a atualização por meio do iTunes no computador. Mais informações sobre como atualizar um dispositivo com iOS estão disponíveis em nosso artigo especial.

É importante ressaltar a importância de se fazer um backup completo do dispositivo antes de instalar qualquer atualização do sistema. Para mais informações sobre backup de dispositivos com iOS, visite esta página. Mais detalhes sobre o conteúdo de segurança desta atualização estão disponíveis neste link.

A Apple liberou hoje para os desenvolvedores e usuários do programa público de testes a quinta versão beta do macOS Sierra 10.12.1, atualização que traz correções e melhorias gerais para o sistema operacional dos Macs.

A atualização do macOS Sierra pode ser transferida pela App Store nos Macs configurados para receberem as versões de testes do sistema. Curiosamente, uma nova versão beta do iOS 10.1 também foi liberada hoje, porém especificamente para os usuários do iPhone 7 e iPhone 7 Plus. No início da semana, a empresa lançou o iOS 10.0.3 para corrigir um problema que afetava apenas os novos iPhones, correção que agora também está disponível na quinta versão beta do iOS 10.1.

Ainda não há data para estas atualizações serem disponibilizadas oficialmente ao público, porém especula-se que a Apple irá lançar novos Macs na próxima semana e deve aproveitar também para lançar as novas versões de seus sistemas. Para participar do programa público de testes, basta fazer um cadastro gratuito no Apple Beta Software Program utilizando um ID Apple válido.

Logo após liberar o iOS 10.0.3 para os usuários do iPhone 7 e iPhone 7 Plus, a Apple liberou também hoje a quarta versão de testes do iOS 10.1 — a nova versão do sistema que traz o modo Retrato para a câmera do iPhone 7 Plus e melhorias em geral para os demais dispositivos. A atualização já está disponível para os desenvolvedores e usuários cadastrados no Apple Beta Software Program.

A quarta versão beta do iOS 10.1 já pode ser transferida e instalada via Over-The-Air pelo menu Atualização de Software no aplicativo Ajustes dos iPhones, iPads e iPods touch registrados para receber as versões de testes do sistema. No caso dos desenvolvedores, também é possível baixar o pacote completo de atualização do iOS 10.1 para fazer o processo via iTunes.

Aos que desejam instalar as versões de testes do iOS pela primeira vez, é necessário fazer um cadastro gratuito no Apple Beta Software Program utilizando um ID Apple válido. Ainda não há previsão para que o iOS 10.1 seja disponibilizado ao público.

Prosseguindo com os testes, a Apple liberou hoje a terceira versão beta do iOS 10.1 para os desenvolvedores e usuários do Programa Público de Testes. Esta versão do sistema traz o novo modo Retrato para a câmera do iPhone 7 Plus, além de outras melhorias e correções em geral.

Para atualizar um iPhone, iPod touch ou iPad registrado no programa de testes, basta abrir o aplicativo Ajustes, ir até o menu Geral e selecionar a opção Atualização de Software. Se o seu dispositivo não estiver habilitado para receber as versões de testes do iOS, é possível se inscrever gratuitamente no Apple Beta Software Program utilizando um ID Apple válido.

Por enquanto, não há qualquer indício sobre quando esta atualização será disponibilizada ao público, porém alguns rumores indicam que isso deve acontecer ainda em outubro, já que a Apple pode apresentar um evento especial para a imprensa neste mês.

Atualização.

Considerando a nova compilação 14B71, é muito provável que a versão liberada hoje seja uma candidata à final (GM).

Liberadas ontem para os desenvolvedores, as versões beta do iOS 10.1 e do macOS Sierra 10.12.1 agora também já estão disponíveis para os usuários cadastrados no Programa Público de Testes da Apple.

O iOS 10.1 ainda não trouxe nenhuma novidade para a maioria dos usuários, contando apenas com algumas melhorias e correções em geral, assim como o macOS Sierra 10.12.1. Apenas os usuários do iPhone 7 Plus devem notar uma diferença na atualização do iOS 10.1: a presença do novo modo Retrato no aplicativo da Câmera — recurso que é exclusivo do 7 Plus por conta da nova câmera traseira com duas lentes presente no aparelho.

Os usuários interessados em testarem as novas versões do iOS e do macOS em seus dispositivos podem se inscrever gratuitamente no Apple Beta Software Program por meio de um ID Apple. Após ter configurado os dispositivos para receberem versões Beta, as atualizações aparecerão normalmente no aplicativo Ajustes do iOS via Over-The-Air ou no menu de Atualizações da Mac App Store.

Uma semana após o lançamento oficial do iOS 10 e apenas um dia após o lançamento do macOS Sierra para todos os usuários, a Apple liberou hoje para os desenvolvedores a primeira atualização de seus novos sistemas operacionais — que já podem testar a primeira versão beta do iOS 10.1 e macOS Sierra 10.12.1.

Os desenvolvedores que já possuem um iPhone, iPod touch ou iPad configurado para receber as versões de testes do sistema já podem transferir e instalar a atualização do iOS 10.1 por meio do aplicativo Ajustes via Over-The-Air. Também é possível transferir o pacote completo de atualização no Portal dos Desenvolvedores da Apple para instalação via iTunes do computador.

Até agora não se sabe exatamente quais as novidades desta atualização, apenas que ela trouxe o modo de retrato para a câmera do iPhone 7 Plus que a Apple havia prometido há algumas semanas.

Já no caso do macOS Sierra 10.12.1, os desenvolvedores podem atualizar seus Macs configurados para receber versões de testes do sistema por meio do menu de Atualizações da Mac App Store. Caso o computador ainda não esteja configurado, é necessário baixar um pequeno utilitário no Portal dos Desenvolvedores da Apple. Também não se sabe ainda quais são as novidades da atualização.

Até o momento, nada foi liberado para os usuários do Programa Público de Testes. Assim que descobrirmos as novidades, estaremos publicando aqui no iHelp BR.