Mais um ano que acaba de chegar ao fim, e no decorrer de todos esses dias nos deparamos com diversas coisas realizadas pela Apple. Reunimos nesta publicação as principais realizações da empresa em 2015, incluindo o lançamento de produtos, serviços, algumas conquistas e problemas.

Aumentos de preços.

Sim, para os brasileiros, o “ano da Apple” não começou com o lançamento de nenhum produto, mas sim com aumento nos preços dos produtos. Logo no dia 1 de janeiro de 2015, a Apple aumentou o preço dos iPhones e Macs, aumentando também o preço dos iPods e iPads alguns meses depois. Em 2015 foram, ao menos, 4 aumentos nos valores dos produtos da Apple no Brasil. Uma má recordação que, infelizmente, deve se repetir em 2016.

iCloud para todos.

A Apple sempre foi conhecida por ser uma empresa com um dos ecossistemas mais fechados, restringindo a compatibilidade de tudo para seus produtos, porém isso começou a mudar em 2015. Em fevereiro, a Apple passou a permitir que qualquer pessoa — independente do sistema operacional — criasse uma conta gratuita para utilizar os serviços do iCloud Web, que incluem o email, iCloud Drive, notas, calendário e até mesmo os web-aplicativos do iWork.

iOS 8.3 e Siri em Português.

O iOS 8.3 só foi liberado para todos os usuários em abril, porém chegou nas mãos dos desenvolvedores ainda em fevereiro. A atualização teve uma rápida adoção após ser lançada oficialmente por dois principais motivos: diversos novos Emojis — incluindo as opções com tons de pele — e a Siri em português. A assistente chegou ao país de forma bem crua, sem saber responder a maioria das perguntas e cheia de falhas na pronúncia, porém foi sendo aprimorada no decorrer do ano.

O novo MacBook e o Trackpad Force Touch.

Em 2015, a Apple fez algo que há alguns anos já não era costume: realizar um evento no início do ano. No dia 9 de março, no evento “Spring Forward“, a empresa apresentou para a imprensa o novo — e muito aguardado — novo MacBook com tela Retina de 12 polegadas. O novo MacBook foi considerado radical em diversos sentidos: novo corpo extremamente fino e leve, teclado redesenhado, trackpad Force Touch, processador Intel Core M e, principalmente, uma única porta USB-C. O alto valor cobrado pelo novo modelo em contrapartida com suas limitações só contribuiu para que o MacBook se tornasse alvo de críticas negativas.

No mesmo evento, a Apple atualizou a linha dos MacBook Pro com tela Retina, adicionando também o novo trackpad com a tecnologia Force Touch do Apple Watch. A partir de então, os usuários puderam utilizar cliques mais fortes para executar novas ações no OS X, como pré-visualizar links e arquivos.

Versões de testes públicas do iOS.

Desde o primeiro iPhone OS, em 2007, a Apple só liberava as versões de testes (beta) do sistema para desenvolvedores, o que mudou no início deste ano. Em março, a Apple liberou pela primeira vez uma versão de testes do iOS 8.3 para alguns usuários selecionados. Posteriormente, com o iOS 9, o programa de testes foi liberado para qualquer usuário interessado.

Fim do iPhoto e a chegada do Fotos no OS X.

A Apple havia prometido um novo aplicativo para gerenciar fotos no OS X ainda em 2014, porém isso só aconteceu em abril de 2015, com a chegada do novo aplicativo Fotos. Com isso, o antigo iPhoto, presente nos Macs desde 2002, foi oficialmente extinto. O novo aplicativo Fotos veio com um visual renovado, aproveitando todos os recursos do OS X Yosemite, e tem como princípio a integração com o iCloud.

Apple Watch nas lojas.

O Apple Watch foi anunciado em setembro de 2014, junto com o iPhone 6, porém só chegou às lojas 7 meses depois, no dia 24 de abril. Ainda sim, o produto tinha estoques super limitados e restritos a poucos países. Apenas no final do ano os estoques foram normalizados e o lançamento em outros países, incluindo o Brasil, foi realizado. Nesses 7 meses, o produto recebeu algumas pequenas modificações do que foi anunciado, incluindo aprimoramentos na bateria, tela e no sistema operacional. A Apple ainda não liberou dados oficiais sobre as vendas do Watch, porém analistas afirmam que já é o produto mais vendido da categoria.

Apple Store em São Paulo.

Os brasileiros já mal conseguiam acreditar quando a Apple anunciou que primeira Apple Store da América Latina seria no Rio de Janeiro, inaugurada em 2014. Em 2015, a segunda Apple Store da América Latina também foi inaugurada em uma cidade do Brasil: São Paulo. A loja contou com a presença de milhares de fãs já no primeiro dia de funcionamento, 18 de abril.

OS X El Capitan.

O OS X Yosemite, apresentado em 2014, foi um erro em vários sentidos: recursos mal acabados, animações terríveis, desempenho péssimo, problemas com Wi-Fi e afins. A Apple, ciente disso, apresentou o OS X El Capitan na WWDC 2015, em 8 de junho. A nova versão do OS X não trouxe tantas novidades quanto as anteriores, porém certamente melhorou muito o funcionamento do sistema. Mesmo assim, recursos como divisão de tela entre dois aplicativos, Spotlight inteligente e o aplicativo Notas redesenhado foram adicionados. O novo OS X El Capitan também marcou a chegada da nova fonte “San Francisco” nos sistemas operacionais da Apple.

iOS 9.

Assim como o OS X El Capitan, o iOS 9 — também apresentado na WWDC 2015 — teve como foco principal melhorar o desempenho do sistema. A ideia era deixar tudo mais rápido, desde o tempo para abrir os aplicativos até a fluidez das animações. Muitos recursos importantes foram adicionados ao iOS 9, como o novo Spotlight com sugestões, Siri mais inteligente, modo de pouca energia, aplicativo Notas reformulado, uso de teclados externos aprimorado e o uso de dois aplicativos simultâneos no iPad. O que mais surpreendeu foi o fato da Apple liberar o iOS 9 para todos os dispositivos que já eram compatíveis com o iOS 8, incluindo o iPhone 4s e o iPad 2.

watchOS 2.

O Apple Watch tinha acabado de chegar às lojas, porém, considerando que 9 meses já haviam se passado, era hora de planejar mudanças no sistema operacional do relógio — o que aconteceu na WWDC 2015. A Apple apresentou o “watchOS 2”, a segunda versão do sistema do Watch que trouxe várias novidades, incluindo um novo seletor de contatos, modo despertador, novas faces e, principalmente, o suporte nativo aos aplicativos. Com isso, foi possível não apenas armazenar os aplicativos no Watch, mas também aproveitar mais do aparelho, como o microfone, alto-falante e outros sensores.

Apple Music.

O serviço de streaming de músicas por assinatura da Apple finalmente foi apresentado na WWDC 2015. O Apple Music veio para competir com os já existentes Spotify, Tidal e outros serviços da área, com foco na interação dos artistas com os fãs por meio do “Connect”. Apesar da apresentação ter acontecido junto com o iOS 9, a Apple disponibilizou o Apple Music com o iOS 8.4 e um aplicativo de Música completamente redesenhado ainda em junho. Atualmente, o serviço já conta com mais de 15 milhões de usuários.

Swift 2 com código aberto.

Ainda na WWDC 2015, a Apple apresentou aos desenvolvedores a segunda versão de sua nova linguagem de programação Swift. Além das novidades na linguagem, a empresa fez algo completamente inesperado: liberou o código aberto da Swift. Assim, os desenvolvedores agora podem utilizar a Swift 2 em qualquer plataforma, não apenas nos sistemas da Apple.

Novos iPods.

Desde 2o12 sem atualizações, há quem pensava que a linha iPod estava morta para a Apple. Porém, em julho de 2015, a empresa surpreendeu aos usuários quando lançou novas cores para o iPod shuffle e iPod nano, além de atualizar o iPod touch com um processador A8 de 64-bits e câmera traseira de 8 Megapixels.

Novos modelos e pulseiras do Apple Watch.

Em setembro, a Apple realizou um de seus maiores eventos da história. Apesar de já ter se passado um ano após o anúncio do Watch, o produto só chegou às lojas em abril, então a empresa optou por apenas lançar novos modelos e pulseiras da geração atual. Entre as novidades, se destacaram os novos Watch Sport nas cores dourado e ouro rosa, além dos modelos feitos em parceria com a Hermès.

iPad Pro, iPad mini 4 e Apple Pencil.

Depois de praticamente um ano com especulações sobre uma versão maior do iPad, a Apple apresentou no evento de setembro o iPad Pro: um iPad com tela de 12 polegadas e com especificações melhores. O iPad Pro surpreendeu em vários aspectos, entre eles no processador A9X — que é mais rápido do que muitos processadores utilizados até mesmo nos Macs — no novo sistema de som e também na nova tela Retina. Para acompanhar o iPad Pro, a Apple também lançou o Smart Keyboard e a Apple Pencil, uma caneta digital com sensores de pressão que pode ser utilizada principalmente em aplicativos de desenho, eleita uma das melhores no ramo. Apesar disso, o fato de rodar o iOS e ainda ter poucos aplicativos adaptados para a tela maior gera dúvidas sobre o foco do produto.

Sem muitos detalhes, a Apple também anunciou o iPad mini de quarta geração que, basicamente, conta com o mesmo hardware do iPad Air 2.

A tão aguardada Apple TV com aplicativos.

E coloque “aguardada” nisso. Há muitos anos já se comenta sobre a possibilidade de uma nova Apple TV com aplicativos de terceiros, porém só em setembro de 2015 se tornou realidade. A Apple TV de quarta geração foi considerada um grande salto em relação ao modelo anterior, agora com uma interface redesenhada, um controle com superfície sensível ao toque, Siri e, principalmente, uma App Store. Graças ao processador A8 — em contrapartida com o A5 da geração anterior — a nova Apple TV consegue não apenas rodar aplicativos, como também diversos jogos, o que se tornou um dos principais atrativos do dispositivo. A Siri também foi toda adaptada para a TV, permitindo que os usuários encontrem filmes, séries, músicas e afins no catálogo de vários serviços e de modo bem específico.

iPhone 6s.

“Só mudou uma coisa. Tudo.” a campanha que a Apple criou para a divulgação do iPhone 6s, apresentado também no evento especial de setembro, reforça a ideia de que as linhas “S” do iPhone costumam trazer diversas novidades internas no aparelho. Apesar do mesmo visual do iPhone 6, o iPhone 6s trouxe a nova tela 3D Touch que é sensível a vários níveis de pressão, permitindo que o usuário acesse funções diferentes no sistema com um toque leve ou forte. A câmera traseira agora saltou de 8MP para 12MP com gravação de vídeos em 4K, enquanto a frontal teve um enorme avanço, indo de 1.2MP para 5MP, além de contar uma espécie de “flash frontal”. Com as novas câmeras e a tela 3D Touch, também foram apresentadas as Live Photos, que são fotos com movimento. Tudo ficou mais rápido na nova geração, incluindo o processador e o Touch ID — que são duas vezes mais rápidos do que no iPhone 6. Por fora, a Apple passou a utilizar um novo corpo de Alumínio 7000 mais resistente, disponível agora na cor ouro rosa. Apesar disso, o aparelho teve sua espessura aumentada em 0,2mm e a bateria foi levemente reduzida.

Planos com mais espaço no iCloud.

O iCloud foi apresentado em 2011 e, desde então, se manteve com os mesmos planos anunciados. Com a liberação do iOS 9 para todos os usuários, a Apple também anunciou que aumentaria o espaço do iCloud em todos os planos, começando com o de 50GB por $0,99 ao mês — antes apenas 20GB. Apesar disso, a decisão da Apple de manter somente 5GB gratuitos ainda gera controvérsias.

Apple lança seus primeiros aplicativos para Android.

“O inferno congelou”, foi a frase utilizada por Steve Jobs ao apresentar a primeira versão do iTunes para o Windows em outubro de 2006. Agora, em 2015, a Apple novamente surpreendeu ao lançar seus primeiros aplicativos para o Android — sistema concorrente do iOS presente em celulares e tablets. Agora já é possível baixar o aplicativo do Apple Music na Google Play Store, além do Assistente de Migração do iOS.

Novo iMac 4K e Magic Accessories.

Na primeira metade de outubro, a Apple divulgou uma nota anunciando um iMac 4K — o primeiro iMac com tela Retina de 21,5 polegadas — e uma atualização para os demais iMacs. A empresa aproveitou também para anunciar a nova linha de “Magic Accessories”, que inclui um novo teclado sem fio mais compacto e com o novo mecanismo de teclas do MacBook, Magic Trackpad 2 com tecnologia Force Touch e, também, um Magic Mouse 2. Todos os novos acessórios abandonaras as pilhas e agora contam com uma bateria recarregável.

Mais Emojis no iOS 9.1 e OS X 10.11.1.

A Apple já havia lançado o iOS 8.3 no início do ano com mais de 300 novos Emojis e, ainda sim, no final de outubro, liberou o iOS 9.1 e OS X El Capitan 10.11.1 trazendo mais de 150 novos aguardados Emojis, incluindo o polêmico “dedo do meio”.

Smart Battery Case para iPhone 6 e 6s.

E para fechar o ano com chave de ouro a Apple apresentou uma capa peculiar com bateria externa para o iPhone 6 e iPhone 6s: a Smart Battery Case. A capa foi lançada com a boa intenção de prolongar a vida útil da bateria do iPhone, além de ser a única a ter integração completa com o iOS e conexão para o microfone e alto-falante inferior. Perfeito, se não fosse o visual completamente bizarro da capa, que tem uma corcunda protuberância notável, onde são armazenados os componentes eletrônicos.

E os rumores para 2016 já começaram.

Nem precisou que 2015 acabasse para que começassem os rumores sobre o que a Apple deve apresentar em 2016. Além do óbvio, já foi mencionado que a empresa está planejando um iPhone 7 muito mais fino e a prova d’água, um novo MacBook Air com tela Retina, novos Macs Pro e grandes novidades para a Siri no iOS 10.

Este provavelmente é o último artigo do iHelp BR publicado em 2015, portanto, voltaremos em 2016 com muitas novidades! Obrigado por nos acompanharem neste ano.

Depois de meses em testes, a Apple finalmente liberou para todos usuários a versão final do iOS 8.3. A atualização traz diversas melhorias de desempenho, correções de problemas, além de muitas novidades, como novos Emojis e a Siri em português.

Você pode conferir aqui tudo o que já publicamos sobre o iOS 8.3 durante as versões de testes. A lista completa de mudanças pode ser visto logo quando for transferir a atualização. Os usuários podem transferir a atualização direto pelo aplicativo Ajustes do iOS, ou também pelo iTunes do computador. Recomendamos que faça um backup antes de atualizar!

Ontem foi a vez do OS X, e agora a Apple também acaba de liberar atualizações das versões de testes do iOS 8.3. A nova versão do iOS trará muitas melhorias significativas, além de novos idiomas para a Siri — incluindo o português — e novos Emojis.

Para os desenvolvedores, foi liberada a quarta versão de testes da versão, enquanto quem está na versão pública de testes recebeu sua segunda versão beta. Aparentemente, não houveram mudanças significativas na atualização em relação à anterior. Em uma nota, a Apple confirmou apenas uma correção em um problema que deixava ruim a qualidade das chamadas no FaceTime de áudio.

Porém, algumas pessoas também já descobriram que a Apple tirou as referências sobre “Beta” no serviço da Fototeca do iCloud, indicando que em breve tanto o iOS 8.3 quanto o OS X Yosemite 10.10.3 devem ser lançados para o público final.

Todos os usuários do iOS 8.3 beta já podem transferir a atualização via Over-The-Air pelo aplicativo Ajustes do iOS. No caso dos desenvolvedores, também é possível transferir o firmware completo no iOS Dev Center. Apesar de não ter nenhuma data certa para o lançamento da versão final, os rumores apostam que o iOS 8.3 será liberado para todos nas próximas semanas.

Imagem do 9to5Mac.

O iOS 8.3 ainda está sendo testado internamente pelos desenvolvedores e algumas pessoas convidadas pela Apple. Além da Siri em mais idiomas e novos Emojis, a atualização também promete trazer várias outras novidades e melhorias no desempenho. Uma das novidades descobertas recentemente no último beta, é a possibilidade de transferir aplicativos gratuitos da App Store sem a necessidade de digitar a senha do ID Apple.

Por enquanto, não é possível alterar a opção, mas ela já aparece nos Ajustes da Loja na terceira versão de testes do iOS 8.3. Provavelmente, funcionará apenas na versão final do sistema. Vale lembrar que o recurso só aparece para aqueles que utilizam apenas o bloqueio por código no iOS, enquanto quem utiliza o Touch ID não poderá utilizar o recurso.

Sem uma data exata, o lançamento do iOS 8.3 para todos os usuários está previsto para o próximo mês.

Os rumores já previam que a Apple pretendia lançar versões públicas de testes do iOS para usuários que não são desenvolvedores, e a empresa acaba de confirmar isso. O iOS 8.3, que acabou de ganhar uma nova versão beta para desenvolvedores, agora também pode ser testado por qualquer usuário.

Os interessados devem se cadastrar no programa de Softwares Beta (AppleSeed) da Apple. A inscrição é feita utilizando o ID da Apple do usuário e, assim que aceito, será necessário instalar um perfil no iPhone, iPod touch ou iPad, que autorizará a instalação. Todas as instruções podem ser encontradas na página do programa.

Vale lembrar que, por ser uma versão de testes, o sistema pode apresentar diversos erros e problemas de compatibilidade com alguns aplicativos. Esteja ciente disso ao instalar uma versão de testes do iOS em seu dispositivo.

A Apple recomenda que o usuário faça um backup completo do dispositivo no iTunes antes de atualizar para uma versão de testes, considerando que o backup de uma versão mais recente não é compatível com versões anteriores, caso o usuário desista do teste e volte para a versão final anterior. Para sair do teste, basta restaurar o iPhone, iPod touch ou iPad pelo iTunes, que será transferida a última versão final do iOS.

Esta versão pública de testes do iOS 8.3 é baseada na última versão beta liberada para os desenvolvedores, com a Siri em português e novos Emojis. Por enquanto, a página do programa de testes ainda está sendo modificada, e muitos ainda não conseguem acessá-la.

A Apple acaba de liberar para os desenvolvedores a terceira versão de testes do iOS 8.3, a nova versão do iOS que promete trazer, além de melhorias, a Siri em português e novos Emojis.

A atualização da terceira versão beta trouxe apenas mais algumas correções e melhorias no desempenho do sistema, além do aplicativo do Apple Watch, que foi lançado recentemente no iOS 8.2. O aplicativo de Mensagens do iOS também recebeu algumas correções e pequenas melhorias na última versão de testes.

O iOS 8.3 beta 3 já pode ser transferido pelo Portal de Desenvolvedores para iOS ou também pelo próprio aplicativo Ajustes do iPhone, iPod touch e iPad, via Over-The-Air.

Nos últimos meses, a Apple vem testando simultaneamente várias versões diferentes do iOS 8. Até agora, já foram cinco versões de testes do iOS 8.2 e duas versões do iOS 8.3. De acordo com o site BGR, que sempre acertou as datas relacionadas com liberação de atualizações da Apple, a empresa irá liberar a versão final do iOS 8.2 para todos os usuários já na próxima semana.

De acordo com algumas informações, é provável que a atualização — que traz compatibilidade com o Apple Watch — seja liberada logo na segunda-feira, dia 2 de março. A fonte do site também afirma que a Apple ainda irá liberar mais duas versões de testes do iOS 8.3, antes de liberar a versão final para o público.

A liberação da terceira versão de testes do iOS 8.3 deve coincidir com o dia do evento especial da Apple, em 9 de março. Há uma grande possibilidade da Apple anunciar a nova beta para desenvolvedores e também a primeira beta pública do iOS no evento. A última versão de testes do iOS 8.3 seria liberada no dia 23 de março, com lançamento previsto para o começo de abril, antes da chegada do Watch às lojas.

O iOS 8.3 será uma atualização muito significativa para os usuários do sistema. Além de correções e melhorias significativas no desempenho, a nova versão conta com a Siri em português e mais outros novos idiomas, novos Emojis, CarPlay sem-fio e muito mais.

Alguns acreditam que a Apple ainda irá liberar o iOS 8.4 entre abril e junho, trazendo o novo serviço de músicas online. Porém, ainda não passa de uma especulação.

Sim! É o que você acabou de ler! A segunda versão de testes do iOS 8.3, liberada há pouco, trouxe muitas novidades, incluindo a Siri em português do Brasil.

Logo ao atualizar o iOS, uma mensagem (ainda em inglês) indica que a Siri e o recurso ditado estão disponíveis no idioma Português.

Nos ajustes da Siri, confirmamos que o idioma se trata mesmo do Português brasileiro. O recurso para ativar a Siri apenas com a voz (Hey Siri) foi traduzido para “E aí Siri”.

O reconhecimento funciona muito bem na maior parte das vezes. Porém, até o momento, parece que somente as coisas básicas funcionam. Ao perguntar a Siri sobre uma piada ou qualquer outra coisa que vá além das coisas do sistema, ela ainda não consegue responder, ou responde em inglês.

Também é possível enviar mensagens de texto, tuítes e publicar no Facebook usando a Siri em português.

Confira um vídeo da Siri em português:

Novos Emojis também foram adicionados ao sistema. Agora, também é possível escolher um tom de pele para os Emojis de pessoas. Inclusive, agora há a bandeira do Brasil.

Além do Português do Brasil, a Siri agora também suporta outros novos idiomas, como Russo, Dinamarquês, Holandês, Sueco, Tailandês e Turco. Como já mencionamos aqui, a atualização está disponível somente para desenvolvedores.

A Apple acaba de liberar a segunda versão de testes (beta) do iOS 8.3 para os desenvolvedores.

O iOS 8.3 trouxe a conexão sem fio para o sistema CarPlay, além de um novo teclado Emoji, voz da Siri aprimorada e uma melhoria significativa no desempenho. Junto com o iOS 8.3 beta 2, a Apple também liberou uma nova versão de testes do Xcode 6.3 com a Swift 1.2 e também do Apple TV Software.

As atualizações já podem ser transferidas pelo Portal de Desenvolvedores para iOS. Caso apareça alguma novidade, atualizaremos o artigo.

Atualização: iOS 8.3 beta 2 traz Siri em português!

Sem ao menos ter lançado a versão final do iOS 8.2 para o público, a Apple liberou, inesperadamente, a primeira versão de testes (beta) do iOS 8.3. A nova versão continua com o foco em melhorias de desempenho, porém também trouxe algumas mudanças visíveis.

Assim como o OS X Yosemite 10.10.3 beta, liberado recentemente, o iOS 8.3 já conta com alguns novos Emojis, e provavelmente deve receber mais em breve. O teclado Emoji agora foi alterado, com uma nova separação de categorias e rolagem contínua na horizontal.

Outra novidade no iOS 8.3 é o suporte ao sistema CarPlay sem fio. Um novo menu disponível nos ajustes do iOS permite que o usuário se conecte ao sistema CarPlay do carro sem precisar conectar o iPhone na central pelo cabo Lightning.

Logo ao configurar o iOS pela primeira vez, o usuário agora recebe uma mensagem explicativa sobre o recurso “Buscar iPhone”, que já é ativado automaticamente ao entrar na conta do iCloud.

O aplicativo Passbook agora conta com uma área exclusiva para adicionar novos tíquetes por código e procurar aplicativos compatíveis na App Store. Nos códigos internos do Passbook, também foram descobertas algumas referências que indicam a chegada do Apple Pay em novos países, como a China.

Agora também é possível cancelar a calibração da bússola.

Além das mudanças acima, o iOS 8.3 se mostrou muito estável e mais rápido do que as versões anteriores. Provavelmente, o iOS 8.2 — que até então estava em fase de testes — será liberado em breve para o público final, enquanto o iOS 8.3 deve ser lançado apenas em março.

Até o momento, somente os desenvolvedores podem transferir e instalar o iOS 8.3, por meio do iOS Dev Center. Junto com a nova versão, a Apple liberou também o Xcode 6.3 beta com aprimoramentos na linguagem de programação Swift.