Após ser anunciado para os desenvolvedores em junho na WWDC 2016, a Apple finalmente disponibilizou o iOS 10 oficialmente para todos os usuários. A partir de hoje, todos os dispositivos compatíveis já podem ser atualizados para a nova versão do sistema.

O iOS 10 traz diversas melhorias e novidades, incluindo uma nova loja de aplicativos e stickers para o iMessage, interação da Siri com os aplicativos da App Store, nova tela de bloqueio com widgets, notificações mais interativas, aplicativos Música e Saúde redesenhados, Fotos mais inteligente, extensões para o Mapas, aplicativo Casa e muito mais.

Para atualizar o sistema, abra o aplicativo Ajustes no iOS e, em seguida, selecione a opção Geral. Abra o menu Atualização de Software e aguarde até que o iOS 10 apareça para ser transferido e instalado. Quem preferir também pode atualizar o dispositivo utilizando o iTunes no computador. Se você tiver alguma dúvida sobre atualizar um iPhone, iPod touch ou iPad, leia o nosso artigo especial sobre o assunto.

É muito importante que um backup completo do dispositivo seja realizado antes de atualizar o iOS. Você pode fazer um backup tanto no iCloud quanto em seu computador por meio do iTunes. Para mais informações sobre backup do iOS, acesse o nosso artigo sobre o assunto. Caso haja qualquer problema durante o processo de atualização, faça uma restauração completa do sistema.

Vale ressaltar que o iOS 10 é compatível apenas com os dispositivos mencionados abaixo.

• iPhone 5
• iPhone 5c
• iPhone 5s
• iPhone SE
• iPhone 6 e iPhone 6 Plus
• iPhone 6s e iPhone 6s Plus
• iPhone 7 e iPhone 7 Plus
• iPod touch de sexta geração
• iPad 4
• iPad Air
• iPad Air 2
• iPad mini 2
• iPad mini 3
• iPad mini 4
• iPad Pro de 9.7 e 12.9 polegadas

Se você já estava utilizando a versão prévia final (Golden Master) do iOS 10 liberada na semana passada para desenvolvedores e usuários do Beta Público não será necessário fazer qualquer atualização. Mais informações sobre o iOS 10 podem ser encontradas na página oficial da Apple.

A Apple liberou hoje a terceira versão beta (de testes) do iOS 6.1 para os desenvolvedores de aplicativos. A primeira versão beta foi liberada no dia 3 de novembro, trazendo várias melhorias no desempenho. Já a segunda versão beta liberada no dia 14 trouxe algumas mudanças visuais no sistema, além de novos recursos.

Até agora, nenhuma mudança significativa foi encontrada na nova versão de testes, apenas uma no aplicativo Passbook. A nova tela de boas-vindas do aplicativo presente desde o iOS 6.1 beta 2 agora foi traduzida para os demais idiomas, incluindo o Português.

Por enquanto, ainda não há nada de Siri em português ou navegação curva-a-curva no Brasil. Provavelmente a Apple só tenha corrigido alguns bugs e adicionado melhorias de desempenho no sistema.

Lembrando que o iOS 6.1 ainda está em fase de testes e por isso só pode ser utilizado por desenvolvedores de aplicativos cadastrados no programa iOS Dev. A versão final do sistema deve ser liberada nas próximas semanas para todos os usuários.