AppsAtualizaçõesGeraliOSMacNotícias

Aplicativos do iWork recebem atualização significativa com gravação de áudios e mais

Este artigo foi publicado há mais de 4 anos. Algumas informações podem estar desatualizadas e sem validade para os dias atuais.

Eventualmente, os aplicativos da suíte de produtividade iWork da Apple — que inclui o Pages, Numbers e Keynote — recebem atualizações com algumas novidades interessantes para aqueles que utilizam essas ferramentas. Hoje, tanto as versões do iOS quanto macOS e iCloud Web ganharam novos recursos significativos. Confira.

Pages 4.1 para iOS

• Grave, edite e reproduza áudio com facilidade, diretamente em uma página;
• Agora as marcações de anotações inteligentes se esticam e ajustam para acompanhar o texto enquanto você edita;
• Alterne rapidamente entre os modos de desenho e anotação inteligente no iPad;
• Uma nova opção em Ajustes > Pages permite que você use o Apple Pencil para selecionar e rolar;
• Controle alterações em formas e caixas de texto;
• Adicione cores e imagens a fundos de documentos de layout de página; 
• Dê uma nova aparência aos gráficos, com cantos arredondados em colunas e barras;
• Adicione equações matemáticas a documentos de layout de página usando notação LaTeX ou MathML;
• Realce seus documentos com diversas formas novas editáveis;
• Adicione gradientes e preenchimentos de imagem a formas e caixas de texto;
• Explore modelos facilmente por categoria;
• Salve uma velocidade de rolagem automática diferente por documento ao usar o modo de apresentação;
• Suporte melhorado aos idiomas árabe e hebraico.

O Pages para iOS é gratuito e está disponível na App Store. É necessário ter um iPhone, iPod touch ou iPad com o iOS 11.0 ou versão mais recente do sistema para instalar a versão atual do aplicativo.

Numbers 4.1 para iOS

• Grave, edite e reproduza áudio com facilidade, diretamente em uma planilha;
• Uma nova opção em Ajustes > Numbers permite que você use o Apple Pencil para selecionar e rolar;
• Dê uma nova aparência aos gráficos, com cantos arredondados em colunas e barras;
• Adicione equações matemáticas usando notação LaTeX ou MathML;
• Realce seus documentos com diversas formas novas editáveis;
• Adicione gradientes e preenchimentos de imagem a formas e caixas de texto;
• Explore modelos facilmente por categoria.

O Numbers para iOS é gratuito e está disponível na App Store. É necessário ter um iPhone, iPod touch ou iPad com o iOS 11.0 ou versão mais recente do sistema para instalar a versão atual do aplicativo.

Keynote 4.1 para iOS

• Edite slides mestre existentes ou crie novos;
• Grave, edite e reproduza áudio com facilidade, diretamente em um slide;
• Uma nova opção em Ajustes > Keynote permite que você use o Apple Pencil para selecionar e rolar;
• Exporte uma apresentação como filme ou imagens;
• Dê uma nova aparência aos gráficos, com cantos arredondados em colunas e barras;
• Adicione equações matemáticas usando notação LaTeX ou MathML;
• Realce seus documentos com diversas formas novas editáveis;
• Adicione gradientes e preenchimentos de imagem a formas e caixas de texto;
• Suporte melhorado aos idiomas árabe e hebraico.

O Keynote para iOS é gratuito e está disponível na App Store. É necessário ter um iPhone, iPod touch ou iPad com o iOS 11.0 ou versão mais recente do sistema para instalar a versão atual do aplicativo.


Pages 7.1 para macOS

• Controle alterações em formas e caixas de texto;
• Adicione cores e imagens a fundos de documentos de layout de página; 
• Dê uma nova aparência aos gráficos, com cantos arredondados em colunas e barras;
• Adicione equações matemáticas a documentos de layout de página usando notação LaTeX ou MathML;
• Realce seus documentos com diversas formas novas editáveis;
• Suporte melhorado aos idiomas árabe e hebraico.

O Pages para macOS é gratuito e está disponível na App Store. É necessário ter um Mac com o macOS Sierra 10.12 ou versão mais recente do sistema para instalar a versão atual do aplicativo.

Numbers 5.1 para macOS

• Dê uma nova aparência aos gráficos, com cantos arredondados em colunas e barras;
• Adicione equações matemáticas usando notação LaTeX ou MathML;
• Realce seus documentos com diversas formas novas editáveis;
• Compatibilidade melhorada com o Microsoft Excel;
• Melhorias da importação de CSV e texto.

O Numbers para macOS é gratuito e está disponível na App Store. É necessário ter um Mac com o macOS Sierra 10.12 ou versão mais recente do sistema para instalar a versão atual do aplicativo.

Keynote 8.1 para macOS

• Adicione equações matemáticas usando notação LaTeX ou MathML;
• Dê uma nova aparência aos gráficos, com cantos arredondados em colunas e barras;
• Realce seus documentos com diversas formas novas editáveis;
• Compatibilidade melhorada com o Microsoft PowerPoint;
• Suporte melhorado aos idiomas árabe e hebraico.

O Keynote para macOS é gratuito e está disponível na App Store. É necessário ter um Mac com o macOS Sierra 10.12 ou versão mais recente do sistema para instalar a versão atual do aplicativo.


iWork no iCloud

Os aplicativos online do iWork também receberam algumas dessas novidades. Para utilizar o iWork Online, basta acessar o iCloud.com em qualquer navegador.

Sobre o autor

Filipe Espósito é jornalista especializado em tecnologia. Criou o iHelp BR em 2009 para compartilhar dicas sobre dispositivos Apple e hoje também utiliza o espaço para cobrir notícias de tecnologia em geral. Atualmente também é editor do site especializado 9to5Mac.