iOS 12 agora está disponível para todos os usuários

Após três meses em fase de testes, o iOS 12 está pronto para o público. A nova versão do sistema operacional do iPhone, iPod touch e iPad já está disponível para todos os usuários com diversas novidades e melhorias no desempenho, principalmente para os aparelhos mais antigos.

Notas oficiais da atualização

O iOS 12 traz melhorias de desempenho e novos recursos incríveis para o iPhone e iPad. O app Fotos introduz novos recursos para ajudar a redescobrir e compartilhar as fotos da sua fototeca. Memojis — um novo tipo mais personalizável de Animojis — tornam as suas mensagens ainda mais expressivas e divertidas.

O recurso Tempo de Uso ajuda você e a sua família a entender e otimizar o tempo gasto nos dispositivos. Os Atalhos da Siri oferecem uma maneira mais rápida de realizar tarefas, permitindo que qualquer app funcione com a Siri.

A realidade aumentada está ainda mais engajante, permitindo que desenvolvedores criem experiências de RA compartilhadas. E novos recursos de privacidade ajudam a impedir que você seja rastreado na web. Esta atualização introduz os seguintes recursos e melhorias:

Desempenho

• O iOS foi aprimorado para oferecer uma experiência mais rápida e responsiva em todo o sistema
• Todos os dispositivos compatíveis observarão melhorias de desempenho, desde o iPhone 5s e iPad Air até dispositivos mais recentes
• A Câmera abre até 70% mais rápido, o teclado aparece até 50% mais rápido e a digitação é mais responsiva
• Os apps abrem até duas vezes mais rápido quando o dispositivo estiver sob uma carga de trabalho pesada

Fotos

• A nova aba Para Você ajuda a descobrir ótimas fotos na sua fototeca, com Fotos em Destaque, Sugestões de Efeito e mais
• As Sugestões de Compartilhamento recomendam fotos para compartilhar com as pessoas que estão nelas
• As melhorias de busca tornam mais fácil encontrar as suas fotos, com sugestões inteligentes e compatibilidade com múltiplas palavras-chave
• Busque fotos com base no local, empresa ou evento onde você estava quando as capturou
• Aprimoramento na importação de câmeras, com desempenho mais rápido e um novo modo de pré-visualização grande
• Compatibilidade com RAW para editar imagens

Câmera

• Melhorias no modo Retrato para preservar os detalhes sutis entre o objeto e o fundo ao usar os efeitos Luz de Palco e Luz de Palco Mono
• Códigos QR são destacados na tela da câmera, facilitando o escaneamento

Mensagens

• Memojis, um novo tipo mais personalizável de Animojis, tornam as suas mensagens mais expressivas com diversos personagens divertidos
• Os Animojis agora também incluem um tiranossauro rex, um fantasma, um coala e um tigre
• Faça com que os Memojis e Animojis pisquem os olhos e mostrem a língua
• Novos efeitos da câmera trazem Animojis, filtros, efeitos de texto, pacotes de adesivos para iMessage e formas para as fotos e vídeos que você capturar no app Mensagens
• As gravações de Animoji agora podem capturar até 30 segundos

Tempo de Uso

• O recurso Tempo de Uso oferece informações detalhadas e ferramentas para ajudar você e a sua família a encontrar o equilíbrio ideal de tempo gasto em apps e sites
• Veja o tempo gasto em apps, o uso em diversas categorias de apps, quantas notificações são recebidas e com que frequência o dispositivo é ativado
• Os limites de apps ajudam a definir a quantidade de tempo que você ou seu filho gastam em apps e sites
• O Tempo de Uso para crianças permite que os pais gerenciem como a criança usa o iPhone e o iPad, diretamente em seus próprios dispositivos iOS

Não Perturbe

• Desative o recurso Não Perturbe após um determinado horário, localização ou evento do calendário
• A função Não Perturbe Durante Hora de Dormir oculta todas as notificações da tela bloqueada enquanto você estiver dormindo

Notificações

• As notificações do mesmo app são agrupadas automaticamente para ajudar a gerenciar as suas notificações
• O Gerenciamento Instantâneo permite controlar os ajustes de notificações diretamente na tela bloqueada
• A nova opção Receber em Silêncio envia notificações silenciosas diretamente para a Central de Notificações sem lhe interromper

Siri

• Os Atalhos da Siri oferecem uma maneira mais rápida de realizar tarefas, permitindo que qualquer app funcione com a Siri
• Adicione atalhos usando o botão “Adicionar à Siri” em apps compatíveis, ou em Ajustes > Siri e Busca
• A Siri sugere atalhos na tela Bloqueada e na Busca
• Obtenha resultados de automobilismo, programação, estatísticas e classificações para Fórmula 1, Nascar, Indy 500 e MotoGP
• Busque fotos por horário, localização, pessoas, tópico ou viagens recentes para encontrar fotos relevantes e Memórias no app Fotos
• Traduza expressões em mais idiomas, com mais de 40 pares de idiomas compatíveis
• Consulte fatos sobre celebridades, tais como a data de nascimento, e faça perguntas sobre alimentos, incluindo calorias e conteúdo nutricional
• Ligue ou desligue a lanterna
• Vozes mais naturais e expressivas agora disponíveis em inglês irlandês, inglês sul-africano, dinamarquês, norueguês, cantonês e mandarim (Taiwan)

Realidade Aumentada

• Experiências compartilhadas no ARKit 2 permitem que desenvolvedores criem apps de RA inovadores que você pode desfrutar com amigos
• A persistência permite que desenvolvedores salvem e recarreguem experiências diretamente de onde você parou
• A detecção de objetos e rastreamento de imagem oferecem aos desenvolvedores novas ferramentas para reconhecer objetos no mundo real e rastrear imagens enquanto se movem pelo espaço
• A Visualização Rápida de RA estende a realidade aumentada por todo o iOS, permitindo visualizar objetos de RA em apps integrados como News, Safari e Arquivos e compartilhá-los com amigos usando iMessage e Mail

Medida

• Novo app de realidade aumentada para medir objetos e espaços
• Desenhe linhas sobre superfícies ou um espaço livre para medir, e toque no rótulo de uma linha para ver mais informações
• Meça objetos retangulares automaticamente
• Capture, compartilhe e marque capturas de telas das suas medições

Privacidade e Segurança

• A Prevenção de Rastreamento Inteligente no Safari impede que botões incorporados de conteúdo e mídias sociais rastreiem a navegação entre sites sem a sua permissão
• Reduz a capacidade de anunciantes de identificar dispositivos iOS exclusivamente para suprimir o redirecionamento de anúncios
• Senhas fortes e exclusivas são sugeridas automaticamente ao criar uma conta ou alterar uma senha na maioria dos apps e no Safari
• Senhas reutilizadas são sinalizadas em Ajustes > Senhas e Contas
• O Preenchimento Automático de códigos de segurança apresenta códigos de segurança enviados via SMS como sugestões na barra QuickType
• O compartilhamento de senhas com contatos está mais fácil do que nunca, usando o AirDrop na seção Senhas e Contas dos Ajustes
• A Siri permite navegar rapidamente para uma senha em um dispositivo autenticado

Apple Books

• Um novo design que torna fácil e divertido descobrir e desfrutar de livros e audiolivros
• Com a seção Lendo Agora é fácil retornar ao livro que você está lendo ou encontrar ótimas recomendações para o que ler em seguida
• Adicione livros à nova coleção Quero Ler para organizar o que você quer ler em seguida
• A Loja de Livros torna fácil encontrar o seu próximo livro favorito com seleções novas e populares dos nossos editores do Apple Books e recomendações escolhidas especialmente para você
• A nova loja de Audiolivros ajuda a encontrar artigos interessantes e livros de não-ficção informativos, narrados pelas suas celebridades, autores e atores favoritos

Apple Music

• A busca agora é compatível com letras, para que você possa usar apenas algumas palavras para encontrar uma música
• As páginas de artistas agora têm um layout mais fácil de navegar com uma emissora personalizada contendo as músicas de qualquer artista
• O novo Mix de Amigos é uma playlist de músicas que você vai adorar, baseada em tudo o que os seus amigos estão ouvindo
• Novas tabelas mostram as 100 músicas mais populares do dia em países ao redor do mundo

Bolsa

• Um novo design permite visualizar facilmente os preços de ações, gráficos interativos e notícias no iPhone e iPad
• A lista de ações inclui linhas codificadas por cor que permitem analisar rapidamente o desempenho diário
• Veja um gráfico interativo para cada ação, além de detalhes importantes como preço após o fechamento, volume de negociações e mais

Gravador

• Um novo design que facilita o uso
• O iCloud mantém as suas gravações e edições sincronizadas em todos os seus dispositivos
• Disponível no iPad com compatibilidade para a orientação vertical e horizontal

TV

• Obtenha notificações quando filmes e programas de TV estiverem disponíveis na seção Seguintes
• Compartilhe os seus filmes, programas de TV e eventos esportivos favoritos com links universais

Apple Podcasts

• Agora é compatível com capítulos de programas que os incluem
• Avance 30 segundos ou para o próximo capítulo com os botões de avançar e retroceder no seu carro ou fone de ouvido
• Gerencie facilmente as notificações de novos episódios na tela Ouvir Agora

Acessibilidade

• A função Ouvir ao Vivo agora funciona com os AirPods para ajudar a ouvir com mais claridade
• As ligações telefônicas RTT agora funcionam com a AT&T
• O recurso Falar Seleção agora permite usar a voz da Siri para ler o texto selecionado

Outros recursos e melhorias

• Os efeitos da câmera no FaceTime transformam a sua aparência em tempo real
• O CarPlay adiciona compatibilidade com apps de navegação de terceiros
• Em instituições de ensino compatíveis, use cartões de identificação de aluno sem contato no app Wallet para acessar edifícios e pagar com o Apple Pay
• Os ícones de sites podem aparecer em abas no iPad se você ativá-los em Ajustes > Safari
• O app Tempo inclui o índice de qualidade do ar em regiões compatíveis
• Passe o dedo rapidamente de baixo para cima na tela para ir à tela de início no iPad
• Passe o dedo para baixo a partir do campo superior direito da tela para acessar a Central de Controle no iPad
• A ferramenta de Marcação inclui uma paleta de cores adicionais para alterar a espessura da linha e a opacidade de cada ferramenta
• O gráfico de uso da bateria nos Ajustes agora mostra a utilização durante as últimas 24 horas ou 10 dias, e você pode tocar em uma barra para ver o uso de um app naquele período
• Em dispositivos sem 3D Touch, mantenha a barra de espaço do teclado pressionada para transformar o teclado em um trackpad
• O app Mapas adicionou compatibilidade para internos em aeroportos e shoppings com posicionamento interno na China
• Novo dicionário em hebraico e dicionários bilíngues em árabe e inglês, e hindi e inglês
• Novo tesauro em inglês
• Atualizações automáticas de software permitem que as atualizações do iOS sejam instaladas automaticamente durante a noite

Dispositivos compatíveis

Todos os dispositivos que já funcionam com o iOS 11 podem ser atualizados para o iOS 12. São eles:

• iPhone 5s
• iPhone 6 e 6 Plus
• iPhone 6s e 6s Plus
• iPhone SE
• iPhone 7 e 7 Plus
• iPhone 8 e 8 Plus
• iPhone X
• iPhone Xr
• iPhone Xs e Xs Max
• iPod touch de sexta geração
• iPad Air
• iPad Air 2
• iPad mini 2
• iPad mini 3
• iPad mini 4
• iPad de quinta geração (2017)
• iPad de sexta geração (2018)
• iPad Pro (todos os modelos)

Para instalar o iOS 12 em seu dispositivo, basta seguir estes passos:

1. Abra o aplicativo Ajustes no iPhone, iPod touch ou iPad
2. Acesse o menu Geral
3. Selecione a opção Atualização de Software

Também é possível instalar o iOS 12 por meio do iTunes em um Mac ou computador com Windows. A atualização só pode ser realizada se o dispositivo estiver conectado em uma rede Wi-Fi e com pelo menos 50% de bateria.

Lembre-se antes de fazer um backup completo com todas as suas informações. Confira o nosso artigo com outras dicas sobre o que fazer antes de instalar o iOS 12.