Atualizações

iOS 13.3, macOS 10.15.2, watchOS 6.1.1 e tvOS 13.3 já estão disponíveis para todos

Este artigo foi publicado há mais de 4 anos. Algumas informações podem estar desatualizadas e sem validade para os dias atuais.

Após mais um período de testes, a Apple liberou na tarde de hoje (10) diversas atualizações para seus sistemas operacionais. Já estão disponíveis para o público o iOS 13.3, macOS Catalina 10.15.2, watchOS 6.1.1 e tvOS 13.3.

iOS 13.3 e iPadOS 13.3

A atualização para o sistema operacional do iPhone, iPod touch e iPad traz várias melhorias e algumas novidades interessantes. Agora há novas opções de restrição no Tempo de Uso e os usuários podem usar chaves de segurança FIDO2 para autenticar em sites no Safari por meio da conexão Lightning, USB-C ou NFC.

Para instalar o iOS 13.3 em seu dispositivo, basta seguir estes passos:

  1. Abra o aplicativo Ajustes no iPhone ou iPod touch.
  2. Acesse o menu Geral
  3. Selecione a opção Atualização de Software

Também é possível instalar o iOS 13.3 por meio do iTunes/Finder em um Mac ou computador com Windows. A atualização só pode ser realizada se o dispositivo estiver conectado em uma rede Wi-Fi e com pelo menos 50% de bateria.

Lembre-se antes de fazer um backup completo com todas as suas informações. Confira o nosso artigo com outras dicas sobre o que fazer antes de instalar uma atualização do iOS. Veja também nossa categoria especial com dicas para aproveitar melhor todos os principais recursos do iOS 13.

Para aparelhos mais antigos, a Apple liberou o iOS 12.4.4 com correções de segurança e outras melhorias.

Confira as notas oficiais do iOS 13.3:

Tempo de Uso
• Novos controles parentais fornecem mais limites de comunicação sobre com quem crianças podem se comunicar via Telefone, FaceTime ou Mensagens;
• Lista de contatos para crianças permite que os pais gerenciem os contatos que aparecem nos dispositivos da criança.

Bolsa
• Continue lendo com links para artigos relacionados ou mais artigos da mesma publicação.

Esta atualização também inclui correções de erros e outras melhorias:
• Permite a criação de um novo clipe ao recortar um vídeo no app Fotos;
• Adiciona compatibilidade com chaves de segurança NFC, USB e Lightning em conformidade com FIDO2 no Safari;
• Corrige problemas no Mail que poderiam impedir que novas mensagens fossem baixadas;
• Aborda um problema que impedia o apagamento de mensagens em contas do Gmail;
• Resolve problemas que poderiam causar o aparecimento de caracteres incorretos em mensagens e a duplicação de mensagens em contas do Exchange;
• Corrige um problema em que o cursor poderia não mover depois de manter a barra de espaço pressionada;
• Aborda um problema que poderia fazer com que capturas de tela aparecessem desfocadas quando enviadas via Mensagens;
• Resolve um problema em que o recorte ou o uso da Marcação em capturas de tela poderia não ser salvo no app Fotos;
• Corrige um problema em que as gravações do app Gravador poderiam não ser compartilhadas com outros apps de áudio;
• Aborda um problema em que o aviso de ligação perdida no app Telefone poderia não ser limpo;
• Resolve um problema em que o ajuste de Dados Celulares poderia ser mostrado incorretamente como inativo;
• Corrige um problema que impedia a desativação do Modo Escuro quando a Inversão Inteligente estava ativada;
• Aborda um problema em que alguns carregadores sem fio poderiam carregar mais lentamente que o esperado.

macOS Catalina 10.15.2

Além de correções e melhorias, a nova atualização do macOS Catalina trouxe uma novidade interessante. O iTunes Remote agora é compatível com os novos apps Música e TV. Dessa forma, os usuários podem controlar a reprodução multimídia no computador remotamente por meio de um iPhone ou iPad.

Para atualizar o sistema, abra o aplicativo Preferências do Sistema no Mac e vá até o menu Atualização de Software.

Lembre-se de realizar um backup completo do Mac antes de instalar qualquer atualização do sistema operacional. Confira este artigo oficial da Apple para obter mais informações sobre o backup do computador utilizando o recurso Time Machine.

Confira as notas oficiais do macOS Catalina 10.15.2:

A atualização do macOS Catalina 10.15.2 melhora a estabilidade, confiabilidade e desempenho do Mac, sendo recomendada a todos os usuários.

Esta atualização inclui as seguintes correções de erros e melhorias:

Música

  • Restaura a visualização do navegador por colunas para gerenciar a biblioteca de música;
  • Resolve um problema que poderia impedir o aparecimento de capas de álbuns;
  • Corrige um problema que poderia redefinir os ajustes do equalizador de música durante a reprodução.

iTunes Remote

  • Adiciona compatibilidade para usar um iPhone ou iPad para controlar remotamente os apps Música e TV em um Mac.

Fotos

  • Resolve um problema que poderia fazer com que alguns arquivos .AVI e .MP4 aparecessem como incompatíveis;
  • Corrige um problema que impede a exibição de pastas recém-criadas na visualização de Álbuns;
  • Aborda um problema onde imagens ordenadas manualmente em um álbum poderiam ser impressas ou exportadas fora da ordem;
  • Corrige um problema que impede que a ferramenta “ampliar para recorte” funcione na pré-visualização da impressão.

Mail

  • Aborda um problema que poderia fazer com que as Preferências do Mail fossem abertas com uma janela em branco;
  • Resolve um problema que poderia impedir que o uso da ação desfazer recuperasse e‑mails apagados.

Outras

  • Melhora a confiabilidade da sincronização de livros e audiolivros com o iPad ou iPhone através do Finder;
  • Corrige um problema onde lembretes poderiam ficar fora da ordem na lista inteligente Hoje do app Lembretes;
  • Resolve um problema que poderia causar lentidão ao digitar no app Notas.

watchOS 6.1.1

No caso do Apple Watch, a atualização de hoje traz apenas melhorias no funcionamento do sistema e algumas correções de segurança. Além do watchOS 6.1.1, está disponível também o watchOS 5.3.4 para usuários que possuem um relógio emparelhado com um iPhone antigo, já que o watchOS 6 depende do iOS 13 para funcionar.

Para atualizar o Apple Watch, certifique-se antes de estar próximo do iPhone emparelhado ao relógio e com conexão Wi-Fi disponível.

  1. Abra o aplicativo “Watch” no iPhone.
  2. Selecione a opção “Meu Relógio”.
  3. Vá até o menu “Geral”.
  4. Toque em “Atualização de Software”.

O Apple Watch precisa ter, no mínimo, 50% de bateria restante para que o processo de atualização seja iniciado. Mantenha o relógio no carregador durante a atualização.

tvOS 13.3

O tvOS 13.3 também traz apenas aprimoramentos em geral para o sistema operacional da Apple TV HD (quarta geração) e 4K (quinta geração). O processo de atualização do tvOS é praticamente o mesmo do iOS, sendo realizado por meio do aplicativo Ajustes da Apple TV.

Atualização do HomePod

Para os donos do HomePod, também há uma atualização de sistema disponível. A versão 13.3 do software dos alto-falantes inteligentes traz as seguintes novidades:

• Aprimora a habilidade de o HomePod reconhecer o perfil da voz de membros da família;
• Permite que membros individuais de uma família ativem/desativem os pedidos pessoais;
• Corrige um problema que poderia impedir que a reprodução de música fosse retomada em um par estéreo após uma ligação telefônica.

Sobre o autor

Filipe Espósito é jornalista especializado em tecnologia. Criou o iHelp BR em 2009 para compartilhar dicas sobre dispositivos Apple e hoje também utiliza o espaço para cobrir notícias de tecnologia em geral. Atualmente também é editor do site especializado 9to5Mac.